Amitabha France - association

AMITABHA FRANCE
Sous l'autorité spirituelle de S.E. K.C.Ayang_Rinpoché

21 Avenue FRANKLIN D. ROOSEVELT
75008 PARIS
Tel : 01 42 89 00 27

Email : amitabhafrance@online.fr

Site hébergeur : http://www.free.fr

Chers frères et soeurs du Dharma,

Une liste des Pujas effectuées au Monastère de SE Ayang Rinpoche est disponible à la page "Monastère".
Vous avez la possibilité de les sponsoriser entièrement ou en partie avec des amis, ou encore faire des donations.

Dear dharma sisters and brothers,

A list of the pujas performed every year at HE Ayang Rinpoche's monastery is available. Anyone who wishes to sponsor any puja in full, share with friends or make donations may do so. Please go to "Monastère" page.

Voeux de SE Ayang Rinpoche pour le Losar

Lundi 11 février 2013

Chers frères et soeur dans le Dharma,

Je vous présente mes plus sincères salutations de Losar à vous tous, pour cette nouvelle année du Serpent d'eau.

Je prie pour que vos activités de Dharma, ainsi que vos activités temporelles soient animées par une motivation pure pour tous les êtres. Je prie pour que nous atteignions tous l'illumination dans la monde pure de Sukhavati du Bouddha Amithaba.

Je vous remercie de concentrer vos efforts pour la réalisation des objectifs de la Fondation Amithaba, et je vous remercie de prier afin que tous les projets de la fondation atteignent leur but.

Que le monde qui nous entoure et les circonstances qui en découlent nous motivent tous à être plus impliqués dans notre pratique, et à réaliser notre vraie nature, qui est d'aider tous les êtres.

Chaleureusement,

Ayang Rinpoche

..................................................................................................................................................................

Chers amis dans le Dharma,

Je vous présente mes salutations et mes meilleurs souhaits pour cette nouvelle année occidentale.

Je vous envois mes plus profondes aspirations et prières pour votre succès dans la pratiques du Dharma ainsi que pour le succès de vos activités de motivations pures pour le bien être des autres. En particulier, je prie afin que tous nos projets et activités pour le Bouddhadharma, ainsi que celles destinées à apporter un soutien à tous les êtres du monde, connaissent le succès.

Bien que les conditions de ce monde deviennent de plus en plus difficiles, nous pouvons par le biais de nos actions positives alléger cette période de Kali Yuga. Nous devons renforcer notre détermination visant à accentuer et à stabiliser notre pratique spirituelle. Pour les Bouddhistes pratiquants, l’essence du Bouddhadharma consiste à reconnaître en nous même notre nature de Bouddha. Y parvenir équivaut à disposer d’une clef qui permet d’ouvrir de manière illimitée des portes ouvrant sur la paix et l’harmonie qui rejaillira sur les êtres de ce monde. Nous devons mettre l’accent sur cette pratique, ceci est extrêmement important.

Comme la plupart d’entre vous le savent déjà, quelques uns de nos projets sont en phase finale de réalisation, et d’autres sont toujours en phase de construction. Au temple Bouddha Amithaba et Centre de retraite au Nepal, nous souhaitons établir un centre de conference dont le but sera de promouvoir les bonnes relations entre jeunes et anciens, l’Est et l’Ouest, pour le présent et pour le futur. Toutes les religions sont parfaites, mais sont mal employées par leurs adeptes. Ceci est la cause des conflits entre les adeptes des différentes religions. En encourageant la compréhension entre les religions, l’harmonie au sein de notre monde augmentera. Dans ce but, nous souhaitons tenir un Conference Internationale sur les Religions du Monde au Nepal. Une autre raison d’être du projet Népalais est de donner aux fidèles Bouddhistes internationaux un lieu paisible et harmonieux pour pratiquer. Les non bouddhistes aussi connaissent beaucoup de stress dans leur vie, troublant ainsi leur esprit par la confusion. Par conséquent, les responsabilités qui leur incombent et leurs activités ne sont pas couronnées de succès. Pour ces personnes, le Temple et Centre de retraite peut être un lieu permettant de se ressourcer pour un temps. Ainsi, leur esprit deviendra plus clair, et leurs activités deviendront plus profitables et plus faciles.

Pourquoi construisons nous des temples en Inde? Selon les enseignements Bouddhistes, dans le futur le monde sera dissous, épargnant uniquement le Saint lieu où Bouddha atteignit l’illumination à Bodhgaya. Ceci est la raison pour laquelle nous poursuivons notre projet de Dharma à Bodhgaya: celui ci survivra pour être utilisé le plus longtemps possible. En Inde du Sud, toute notre activité liée au Dharma nous conduit à planter une graine pure pour les êtres futurs. Au Tibet aussi, nous avons déjà établi une clinique et continuons à effectuer des recherches pour le problème spécifique des femmes et des nouveaux nés perdant la vie au cours de la naissance. Ceci est une période de grands besoins pour nos projets. Ils approchent de leur finalisation. Nous avons vraiment besoin d’aide maintenant, faute de quoi, les coûts annuels augmenteront, engendrant des problèmes supplémentaires. Ainsi, pour tous ces projets important, offrez s’il vous plait, toute aide qu’il vous sera possible de contribuer; et essayez de trouver d’autres personnes qui pourront aider. Mon souhait est, de parvenir à accomplir cela au cours de cette vie.

Avec vous dans le Dharma,

Son Eminence Choeje Ayang Rinpoche

Monastère de Bylakuppe
Gouru Drakpo Annuel (Gourou Rinpoche en courroucé) Drupchen
2-8 Fevrier, 2013

Au Monastère, la «pratique du courroux de Gourou Dragpo» s’effectue au cours des dernier jours de l’année. Toutes les activités négatives, malchance et circonstances indésirables de l’année passées sont brulées et purifiées, et les obstacles sont écartés. Par le biais de cette pratique, toutes les circonstances positives augmentent et les activités de Dharma peuvent être accomplies dans la nouvelle année.

Sponsor 1 jour/7 jours complets:
Repas pour 280 moines - $30/$210
Offrandes - $10/$70
108 Lampes à beurre - $5/$35
Tsok - $15/$105
Offrandes aux moines, khenpos, Loppon, Maitre de chant - $35/$245
Drupchen complet - $95/$665

Mandala Amitabha Centre de Dharma au Nepal

Construit en forme de mandala, en haut d’une montagne au Kopan, le Temple et le Centre de retraite sont à près de 8km de la Grande Stupa Boudhanath dans la vallée de Kathmandou au Nepal. Le grand temple principal est entouré de 15 temples plus petits ainsi que de 18 chalets de retraite (sur 64 prévus). Le centre dispose aussi de centre de conférences, d’une bibliothèque, et d’un espace d'échange culturel.

Le Centre conserve les traditions religieuses et artistiques des plus authentiques traditions du Tibet, permettant ainsi aux visiteurs de contempler, d’admirer et d’être inspirés par la majesté du magnifique Temple principal, ainsi que par les sculptures, statues et peintures murales d’une beauté saisissante et dotés d’un important pouvoir spirituel. Les adeptes Bouddhistes de toutes traditions seront bienvenus au Centre, ainsi que les non Bouddhistes du monde moderne. Son bénéfice aux être vivant, à la fois dans le présent et dans le futur, est incalculable.

Le Temple Amitabha et le Centre de retraite sont en cours de finalisation, mais il est toujours possible de sponsoriser des statues de 440$ (Bouddha Amitabha de 10 pouces) à 21,550$ (Yamatanka, Vajrakiyal et Gourou Drakpo de 7 pieds), ainsi que de nombreuses formes d’ornements rituels. Merci de vérifier la liste de Sponsors afin de voir si certains objets pourraient recevoir votre patronage.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ayang Rinpoche sends this letter to all his students, disciples and friends:

Greetings and best wishes for the Western New Year.

I send you my strongest aspirations and prayers for the success of your Dharma practice and your activities with pure motivation for the wellbeing of others. In particular, I pray that all of our projects and activities to benefit the Buddhadharma and to bring help to all beings in this world will reach successful completion.

Even though conditions in the world are becoming more difficult, by our positive activities we can make the effects of Kali Yuga times lighter. We must make our determination to succeed in our spiritual practice stronger and more stable. For Buddhist practitioners the essence of Buddhadharma is to recognize our Buddha Nature. If we can do this, it is like having one key that can open limitless doors of peace and harmony that will benefit worldly beings. We must emphasize this practice – it is so important.

As most of you know, some of my projects are near completion, and others are still under construction. At the Buddha Amitabha Temple and Retreat Centre in Nepal, we want a conference centre whose purpose is to promote good relationships between young and old, East and West, for the present and for the future. All religions are perfect, but are misused by their followers. It is this which creates conflict between the followers of different religions. By encouraging understanding between religions, harmony in this world will be increased. For this purpose we wish to hold an International World Religions Conference in Nepal. Another purpose of the Nepal project is to give international Buddhist followers a peaceful, harmonious place for practice. Non-Buddhist people, too, have much stress in their lives, covering their minds with confusion. As a result, their responsibilities and activities are unsuccessful. For them, the Temple and Retreat Centre can offer a place to take a rest for a little while. Then their minds will become clearer, and their activities more successful and easier.

Why are we building temples in India? According to the Buddhist teachings, in the future the world is going to dissolve, leaving only the holy place of Buddha’s enlightenment in Bodhgaya. This is why we are carrying out the Dharma activity project in Bodhgaya: it will survive to be used by people for the longest time possible. In South India, all the Dharma activity in our monasteries is planting a pure seed for all future beings. In Tibet, too, we have already set up a clinic and continue to do research to solve the special problem of women and newborn babies dying during delivery.
This is a time of great need for our projects. They are nearing completion. We really need help now, otherwise year-by-year expenses will be increasing, causing more problems. So – for all these important projects – please offer any help you can. And try to find others who can help. It is my wish in this lifetime to accomplish these things.

Yours in the Dharma,

His Eminence Choeje Ayang Rinpoche

PRÉSENTATION

Association fondée en l'an 2000, à but non lucratif régie par la loi 1901. Elle est entièrement gérée par des bénévoles. Sa vocation est de soutenir la population tibétaine réfugiée en Inde, installée dans des camps et communautés situées principalement dans le sud. La population tibétaine y vit selon ses structures traditionnelles.
Depuis l'invasion de leur pays en 1959 des milliers de tibétains ont quitté le Tibet dans des conditions dramatiques, seule la communauté internationale offre une aide humanitaire mais participe aussi à la survie d'une tradition extraordinaire.
Un des aspects importants du maintien de cette culture passe par la sauvegarde du bouddhisme tibétain.

Association loi 1901, Journal Officiel du 6 juillet 2000 sous le N° 2252